Как наркоманът Колян замести дядо Коледа
Анна Гин е журналистка и писателка, живее в украинския град Харкив. Тя даде особено позволение на Клуб Z да разгласява Дневника ѝ на български.
25 декември 2023 година
При послушните момченца и момиченца пристигна Св. Миколай (украинският Дядо Коледа – бел. прев). А в нашия блок дойде Колян - наркоман от региона.
Много е обидно, тъй като множеството от нас през отминалата година бяхме добрички и примерни, изключително живущите във втори вход. Аз, да вземем за пример, засадих на етажа мушкато, освен това - две саксии. А Катя от четирийсет и осми апартамент нарисува картина „ Нощен Ню-Йорк “ и я окачи със скоч край асансьора.
Редовно плащахме на портиерката, събрахме пари за нов домофон и даже болонката Буся от петия етаж престана да пикае в асансьора.
Но Колян все едно пристигна.
Надзърна във всеки апартамент. И в моя също. И моят доберман беше у дома, аха.
Това е поучителна история за това по какъв начин безстрашният Колян без никакъв шперц изнесе от нашите жилища и последното: наметка от чинчила, портмонета от крокодилска кожа и чанти марка „ Биркин “ от последната сбирка на годината.
И моята раничка изнесе, говедо такова, „ тактическа “, съвсем нова.
Никога не съм и чувала за сходна скица, по тази причина предлагам ви, другари, от профилактична позиция, да разберете защо иде тирада.
Номерът е в това, че аз в никакъв случай не заключвам от вътрешната страна входната си врата и, както се оказа, освен аз.
Делнична вечер, петък. Влиза въпросният вид. Ако се сблъска в антрето с хора, стартира да подрежда: „ Ох, белким това не е 100 и седми апартамент? Прощавайте! “
А в случай че вие, да вземем за пример, по това време готвите каша за кучето в кухнята, тогава той като чевръст гущер сграбчва всичко лъскаво от антрето и бяга. В идващия апартамент.
Гениално.
Най-смешното е, че Хектор се разлая, даже бих споделила – разбесня се, само че на мен и мислено не ми дойде за крадци. Казах му: „ Тихо, безшумно, малчо, това са съседите “.
Гадняр, само че пък ние… Хората, които отричахме тезата: „ Путин ще ни нападне “… Би трябвало най-малко някакви заключения да си създадем за този живот. Но не.
По-смешното е, че в този наш съвременен нов жилищен блок на всека втора врата се мъдри видеокамера. И Колян е увековечен във всички ракурси – и отстрани, и анфас, в наедрял проект. Та даже и в двора, когато умерено товари краденото в своята „ газел “.
Колян-Безсмъртни.
Съдържимото на моята раничка е изхвърлил на стълбището.
Всъщност, преди да ми се обади съседката: „ Аня, а Хектор да не си е загубил топките за игра? “ аз даже нищо не бях забелязала.
Последно с обичаната ми раничка ние ходихме при кинолог. Затова Колян с отчаяние ни е „ върнал “ две топки за мятане, мотива и пластмасовата чинийка за вода.
Защо ви го споделям? Заключвайте вратите си, другари! Скоро ще тръгнат на шествие Дядо-Мразовците. Та не рискувайте.
---
На 24 февруари 2022 година Русия нахлу в Украйна. От първите часове на нашествието Харкив непрекъснато е под обстрел и бомбардировки. Към началото на 2022 година популацията на Харкив е повече от 1,4 милиона души, което го прави втория по величина град в Украйна. След 24 февруари стотици хиляди са принудени да изоставен града, преселвайки се в други райони или напускайки страната.
Но въпреки всичко през днешния ден в града живеят стотици хиляди хора. Как оцеляват те в днешните условия, по какъв начин се пробват да живеят пълноценно и почтено ни споделя във „ Военният дневник на една харкивчанка “ украинската журналистка и писателка Анна Гин.
Превод Валентина Ярмилко
Още по тематаПодкрепете ни
Уважаеми читатели, вие сте тук и през днешния ден, с цел да научите новините от България и света, и да прочетете настоящи разбори и мнения от „ Клуб Z “. Ние се обръщаме към вас с молба – имаме потребност от вашата поддръжка, с цел да продължим. Вече години вие, читателите ни в 97 страни на всички континенти по света, отваряте всеки ден страницата ни в интернет в търсене на същинска, самостоятелна и качествена публицистика. Вие можете да допринесете за нашия блян към истината, неприкривана от финансови зависимости. Можете да помогнете единственият гарант на наличие да сте вие – читателите.
25 декември 2023 година
При послушните момченца и момиченца пристигна Св. Миколай (украинският Дядо Коледа – бел. прев). А в нашия блок дойде Колян - наркоман от региона.
Много е обидно, тъй като множеството от нас през отминалата година бяхме добрички и примерни, изключително живущите във втори вход. Аз, да вземем за пример, засадих на етажа мушкато, освен това - две саксии. А Катя от четирийсет и осми апартамент нарисува картина „ Нощен Ню-Йорк “ и я окачи със скоч край асансьора.
Редовно плащахме на портиерката, събрахме пари за нов домофон и даже болонката Буся от петия етаж престана да пикае в асансьора.
Но Колян все едно пристигна.
Надзърна във всеки апартамент. И в моя също. И моят доберман беше у дома, аха.
Това е поучителна история за това по какъв начин безстрашният Колян без никакъв шперц изнесе от нашите жилища и последното: наметка от чинчила, портмонета от крокодилска кожа и чанти марка „ Биркин “ от последната сбирка на годината.
И моята раничка изнесе, говедо такова, „ тактическа “, съвсем нова.
Никога не съм и чувала за сходна скица, по тази причина предлагам ви, другари, от профилактична позиция, да разберете защо иде тирада.
Номерът е в това, че аз в никакъв случай не заключвам от вътрешната страна входната си врата и, както се оказа, освен аз.
Делнична вечер, петък. Влиза въпросният вид. Ако се сблъска в антрето с хора, стартира да подрежда: „ Ох, белким това не е 100 и седми апартамент? Прощавайте! “
А в случай че вие, да вземем за пример, по това време готвите каша за кучето в кухнята, тогава той като чевръст гущер сграбчва всичко лъскаво от антрето и бяга. В идващия апартамент.
Гениално.
Най-смешното е, че Хектор се разлая, даже бих споделила – разбесня се, само че на мен и мислено не ми дойде за крадци. Казах му: „ Тихо, безшумно, малчо, това са съседите “.
Гадняр, само че пък ние… Хората, които отричахме тезата: „ Путин ще ни нападне “… Би трябвало най-малко някакви заключения да си създадем за този живот. Но не.
По-смешното е, че в този наш съвременен нов жилищен блок на всека втора врата се мъдри видеокамера. И Колян е увековечен във всички ракурси – и отстрани, и анфас, в наедрял проект. Та даже и в двора, когато умерено товари краденото в своята „ газел “.
Колян-Безсмъртни.
Съдържимото на моята раничка е изхвърлил на стълбището.
Всъщност, преди да ми се обади съседката: „ Аня, а Хектор да не си е загубил топките за игра? “ аз даже нищо не бях забелязала.
Последно с обичаната ми раничка ние ходихме при кинолог. Затова Колян с отчаяние ни е „ върнал “ две топки за мятане, мотива и пластмасовата чинийка за вода.
Защо ви го споделям? Заключвайте вратите си, другари! Скоро ще тръгнат на шествие Дядо-Мразовците. Та не рискувайте.
---
На 24 февруари 2022 година Русия нахлу в Украйна. От първите часове на нашествието Харкив непрекъснато е под обстрел и бомбардировки. Към началото на 2022 година популацията на Харкив е повече от 1,4 милиона души, което го прави втория по величина град в Украйна. След 24 февруари стотици хиляди са принудени да изоставен града, преселвайки се в други райони или напускайки страната.
Но въпреки всичко през днешния ден в града живеят стотици хиляди хора. Как оцеляват те в днешните условия, по какъв начин се пробват да живеят пълноценно и почтено ни споделя във „ Военният дневник на една харкивчанка “ украинската журналистка и писателка Анна Гин.
Превод Валентина Ярмилко
Още по тематаПодкрепете ни
Уважаеми читатели, вие сте тук и през днешния ден, с цел да научите новините от България и света, и да прочетете настоящи разбори и мнения от „ Клуб Z “. Ние се обръщаме към вас с молба – имаме потребност от вашата поддръжка, с цел да продължим. Вече години вие, читателите ни в 97 страни на всички континенти по света, отваряте всеки ден страницата ни в интернет в търсене на същинска, самостоятелна и качествена публицистика. Вие можете да допринесете за нашия блян към истината, неприкривана от финансови зависимости. Можете да помогнете единственият гарант на наличие да сте вие – читателите.
Източник: clubz.bg
КОМЕНТАРИ